[:ja]明星和楽2018 Summerレポート 〜常識を揺さぶる4日間の全貌〜[:en]Myojowaraku 2018 Summer Report - the overview of 4days breaking the mold [:]

[:ja]「明星和楽2018 Summer」が閉幕した。

9月13日と14日の2日間は、博多湾の中央にある能古島をほぼ貸し切り状態で非日常を楽しみながらクリエイティブな体験ができる「WARAKU CAMP(ワラクキャンプ)」。9月15日と16日の2日間は、市内だけではなく、海外からもスタートアップ企業や支援者、及びベンチャーキャピタルなどが集まり、パネルディスカッションやピッチコンテスト、ブース展示などを通じて、ビジネスマッチングを行う「WARAKU SUMMIT(ワラクサミット)」を開催した。

今回から「異種交創」とコンセプトをリメイクして臨んだ明星和楽。CAMPには約100名、SUMMITには約3500名が参加した”常識を揺さぶる4日間”の全貌に迫りたい。

初の試み、WARAKU CAMP

福岡市街から一時間弱で到着する島がある。博多湾の中央に位置する能古島のことは、福岡市民なら皆一度は聞いたことのある島だ。明星和楽初の試みとなるWARAKU CAMPの会場は、この能古島にあるキャンプ場。海に面したキャンプ場からは福岡市の街並みが一望できる。

オープニング前のランチタイムに高島市長登場

福岡市の街並みを一望しながらオープニング前のランチタイム。参加者同士が初めましての挨拶をして会話が弾む中、高島市長も!しかも和楽Tシャツ着用!福岡市がMoUを結ぶ海外都市からゲストも参加しており、市長自ら積極的にコミュニケーションを交わす姿が印象的だった。

オープニング

オープニングには明星和楽実行委員長である松口健司、通称マツケンから英語で挨拶。今回4日間全てのメインMCを務めたYuya Roy Komatsu氏は、英語と日本語を使い分けCAMPでも会場を盛り上げた。オープニングアクトでは豚星なつみ氏による書道パフォーマンス。参加者全員で手形をつけて作品が完成した。

チームディスカッション

海外ゲストや国内のビジネスマン、現地の学生など多様な編成でチームが組まれた。「2020年東京オリンピック暑さ対策」というお題を2日間かけて議論し、最終発表は英語で行われた。

BBQ & ナイトパーティー

CAMPと言えばディナーはBBQ。焼師として活躍する中村圭一氏プロデュースのお肉は絶品。BBQ後は、「DJ NOMA」やバリカタスタイルコーラスグルプ「FREAK」によるパフォーマンスでナイトパーティーが催された。その後はキャンプファイヤーと花火で1日が締めくくられた。

体験ワークショップ

2日目の朝は、様々なアクティビティや体験ワークショップが用意された。株式会社ヤマップさん企画のSUP、シーカヤックやGMOペパボ株式会社さん企画のハーバリウム体験コーナー、玄海島ツアーは圧巻の自然が堪能できたのではないか。ランチは普段六本松に店を構えるエメラダさんの塩チキンカレー。海外ゲストからも絶賛の声があがった。

クロージング

CAMPの締めくくりは、2日間各チームでディスカッションをしたアイデアを全体でプレゼン。英語でのプレゼンに国内からの参加者も皆前向きに楽しく取り組んでいた姿が印象的だった。最終的に投票を行い、票が多かった上位3チームには副賞も贈呈された。

明星和楽では初の取り組みとなったCAMP企画。明星和楽実行委員長のマツケンは、「異種交創というコンセプトの通り、今回のつながりを次のステップに繋げて新しい何かが生まれることに期待したい」と語った。

 

2日間で約3500名が集まったWARAKU SUMMIT

海外から総勢40名のゲストを招待したWARAKU SUMMITのコンテンツは盛りだくさん。20を越すセッションや合計26社が参加したピッチコンテスト、クローン文化財としてゴッホの自画像が飾られている隣には3Dボディスキャンが。高校生も参加する学生向けビジネスコンテストやブースエリアでは70社を越す企業が出展。ブースエリアでは他にもPR TIMESによるリリースステージが設置されていたり屋台が出現したりと盛り上がりをみせた。コンテンツ盛りだくさんのWARAKU SUMMIT2日間に迫る。

オープニング

CAMP同様、オープニングではメインMCのYuya Roy Komatsu氏と明星和楽実行委員長マツケンによる挨拶でスタート。オープニングアクトでは、マーチングバンド「FUKUOKA DreamScouts performance corps」が会場を盛り上げた。

20を越すセッションのテーマは、テクノロジーからローカルまで

総勢100名を超えるゲスト陣によるセッションのテーマは数えきれない。最先端のテクノロジーとしては、ブロックチェーンやAI、ロボティクスなどが中心に。その他にも音楽やローカルなど様々なテーマのセッションが展開された。

26社が参加したWARAKUピッチ

今回明星和楽では、国内VC向けピッチ(福岡市内スタートアップ登壇)、海外連携先向けピッチ(福岡市内スタートアップ登壇)、福岡進出に向けたピッチ(海外スタートアップ登壇)の3つのピッチコンテストを開催。当日ピッチ可能な企業数の4倍近くの企業から応募がきており、書類審査を勝ち抜いた企業による気迫溢れるピッチは圧巻だった。

“触れられる”ゴッホの自画像、横には3Dボディスキャンが

イベント会場の一角ではなんと“触れられる”ゴッホの自画像が展示された。東京藝術大学COI拠点制作、株式会社IKI、東京藝術大学の協力のもと、クローン文化財の展示が行われたようだ。クローン文化財とは、宮廻正明東京藝術大学名誉教授率いるチームが開発した特許にもとづき制作された、文化財の超高精細復元作品のことをさす。
またその隣には、京都造形芸術大学の協力のもと3Dボディスキャンが!高島市長もスキャンされSNSでは話題に。

高校生、大学生が参加したビジネスコンテスト

前回の明星和楽では学生ハッカソンが開催されたが、今回は企業も巻き込んでのビジネスコンテストが行われたようだ。株式会社産業経済新聞社、株式会社ふくおかフィナンシャルグループの2社から学生にテーマが与えられるというもの。予選、決勝を勝ち抜いた勝者には、自分が考えたビジネスプランが、事業化に向けた検討をするためのPoCへ採用される権利が得られる。世界最大級のコンサルティングファームであるPwCが開催し、明星和楽実行委員会と共に予選、決勝を開催。
予選には、両社合わせて13チーム30名の学生が挑戦。各社優勝チームが当日の決勝を経て発表され、中には現役高校生の名も!福岡の若い力を感じるビジネスコンテストだった。

70社を超えるブースエリアには屋台も参戦

福岡市内や海外スタートアップ約70社がFukuoka Growth Nextグラウンドでブース出展をした。メインテントではPR TIMESによるリリースステージが設けられ、2日間朝から夕方まで福岡市内のスタートアップを中心とした企業がリリースを行った。
ブースエリア入り口付近には屋台も出現。福岡市を代表するコンテンツは海外問わず多くの参加者を魅了した。

 

4日間にかけて開催された今回の明星和楽2018 Summer。
今回からコンセプトを「異種交創」にリメイクしたそうだが、そのコンセプトが感じられる4日間だったのではないだろうか。運営陣も学生が多く活躍する姿も見られ、世代間の融合でこれからも福岡を盛り上げるムーブメントとして開催されるだろう。明星和楽実行委員長のマツケンは、「イベントとして単発で終わるのではなく、継続的なコミュニティとして今後も運営をしていきたい」と語った。

さあ、次回はどんな「異種交創」の場になるのだろうか。次回にも期待したい。

 

Photo by
・宮崎ひび
・トウユウジ
・大塚真央
・髙田 沙夜子
・Luca[:en]“Myojowaraku 2018 Summer” closed.

 

For two days in September from the 13th to 14th, “WARAKU CAMP” in Noko Island in Hakata Bay served as a creative experience separated from daily life. For two days from September 15th to 16th, “WARAKU SUMMIT” served as a matchmaker between startups, supporters and venture capitals not only from Fukuoka City but also from foreign countries through panel discussions, booth exhibition and pitch contests.

 

This time, Myojowaraku (this festival’s name) changed the concept to “Fusion and creation between diverse sectors.” 100 people attended the camp and 3500 attended the summit during “the 4 days undermining common sense.” Let’s recap.

 

The first attempt, WARAKU CAMP

 

Noko Island can be reached within one hour from the center of Fukuoka City. This island in Hakata Bay is well known to the citizens of Fukuoka. A great view of Fukuoka City is available from this beachside campground. WARAKU CAMP, which was our first event, was held there.

 

Mayor Takashima arrived during lunchtime before the opening ceremony.

 

The lunch was held on the beach, before the opening ceremony commenced. Soichiro Takashima, the Mayor of Fukuoka, cheerfully joined the participants. Mayor Takashima was also wearing a WARAKU uniform! It was impressive that the Mayor himself communicated positively with foreign guests who were invited from cities with which Fukuoka City signed a MoU (Memorandum of Understanding).

Mayor Takashima enjoyed talking with overseas guests.

  

Opening ceremony 

Opening English speeches were delivered by Kenji Matsuguchi called Matsu-Ken, the chief executive officer of the Myojowaraku festival. Yuya Roy Komatsu, the main MC for these 4 days, boosted the mood in English and Japanese. A dynamic calligraphy performance by Natsumi Pigstar attracted the attention of participants, and people started to focus on what she was doing. Toward the end of the ceremony, the participants became closer to one another and started enjoying themselves. The artwork was completed with all participants’ handprints.

A total of 100 people participated in the camp.

  

Team discussion

 

Mixed teams were organized between overseas guests, domestic businessmen, and students. Each group discussed “the countermeasure against the heat for the Tokyo Olympics in 2020,” and gave an English presentation at the end.

Japanese people discussed the theme in English even though they weren’t used to doing it in Japan.

BBQ & Night Party

 

BBQ is a cliché as a camp dinner in Japan. The grilled meat by Keiichi Nakamura called BBQ man was delicious! Performances by DJ NOMA and FREAKS, a chorus group in BARIKATA (Hakata) style followed BBQ. Campfire and fireworks closed the first day.

 

BBQ man, Keiichi Nakamura

Workshop experiences

 

Various activities and workshop experiences were available on the morning of the second day. For instance, SUP (Stand-up paddleboarding) and sea kayak provided by YAMAP INC. as well as the herbarium making experience by GMO papebo, Inc. and a tour to Genkai Island. Sublime nature impressed travelers to Genkai Island. Salt chicken curry was served for lunch by Emerada who has a restaurant in Ropponmatsu. Not only domestic participants but also overseas guests were delighted with this curry.

The herbarium making experience was provided by GMO papebo.

The calligraphy experience was popular among foreign guests.

The curry by Emerada was excellent.

Closing ceremony

 

To finish up with the camp, each team gave a presentation about ideas as the fruits of the discussion for two days. Even domestic participants enjoyed English presentations. The winners were selected by votes. Awards were presented for the top 3 teams.

 

A mixed team between Japanese and foreigners gave a presentation together.

 

This camp was the first trial for the Myojo Waraku festival. Matsu-Ken, the Myojowaraku festival CEO, mentioned: “I hope that the network that began here will generate something new for the next step.”

About 3500 people enjoyed the WARAKU SUMMIT for two days

 

WARAKU SUMMIT presented diverse programs with approximately 40 overseas guests. You could find over 20 discussions, pitch contests between 26 companies, and the demonstration of Gogh’s self-portrait’s clone artwork and even a 3D body scan machine. Business contests for students including high school students also took place. In the booth area, you could find more than 70 enterprise exposition booths, the stage for news release by PR TIMES and street stalls that represented Fukuoka food culture. Therefore, the participants had really enjoyed themselves. Let’s recap the two-day WARAKU SUMMIT!

Opening ceremony

 

Opening speeches were delivered by Yuya Roy Komatsu, main MC, and Matsu-Ken, CEO of the Myojowaraku festival. At the end of the opening ceremony, “FUKUOKA DreamScouts performance corps,” a marching band, kicked the venue into gear.

 

More than 20 topics of discussions were broad from technology to other local topics.

 

The number of themes by over 100 guests is uncountable. Blockchain technology, AI and robotics were the main topics of cutting edge technology. Also, there were various talks such as music and local ones.

At the session regarding robotics, Prof. Okada famous for his book “Weak robots” took the stage.

WARAKU pitch had 26 companies as participants.

 

This time, the Myojowaraku festival held 3 pitch contests: one for domestic VC (where startups in Fukuoka city competed), one for overseas related cities (where startups in Fukuoka city competed), and one to run a business in Fukuoka city (foreign startups competed). The pitch participants passed the screening of documents from four times as many candidates. Therefore, their pitches were really exciting.

Mr. Shimai, CEO of Pear inc. announced further funding.

 

A “tangible” Gogh’s self-portrait and a 3D body scan were aligned.

 

There was an exposition of a “tangible” Gogh’s self-portrait in a corner. A clone artwork’s exhibition created by COI of Tokyo University of the Arts took place in cooperation with IKI and Tokyo University of Arts. Clone artworks are the superfine replicas of artworks based on patents the team of Masaaki Miyasako, honorary professor of Tokyo University of the Arts created.

There was a 3D body scan of Kyoto University of Art & Design aside! The scanning image of Mayor Takashima became a hot topic on SNS.

A business contest for high school students and university students.

 

A hackathon was held last time. However, it became more prominent. A business contest involving companies took place this time. Themes were given to students by two companies, the Sankei Shimbun and Fukuoka financial group. The award of the winner of the final stage is the rights of adoption to PoC (Proof of Concept) for considering commercialization. One of the top consulting firms worldwide, PwC organized this event through both the preliminary stage and final stage with the Myojowaraku executive committee.

30 students of 13 teams competed for two companies’ themes in the preliminary stage. Each winner was announced after the final stage. We found a high school student among the winners! Young power in Fukuoka was impressive in the business contests.

In the booth area, we found street stalls among over 70 company booths.

 

More than 70 startups from Fukuoka City and foreign countries held a booth exposition in the ground of Fukuoka Growth Next. PR TIMES had a news release stage in the main tent, and many enterprises, mainly, startups in Fukuoka City released their news from morning to evening for two days.

Street stalls, one of Fukuoka’s specialties appeared near the entrance of the booth area. The programs that represented Fukuoka City attracted domestic and overseas attendees.

Foreign guests were tasting noodles with thick pork soup in a stall.

 

Myojo Waraku 2018 Summer was held through four days.

This time, the concept was changed to “Fusion and creation with diverse sectors.” This concept emerged everywhere for four days. Many students played important roles as staff. This movement by fused generation will continue to activate Fukuoka further. The CEO of Myojowaraku, Matsu-Ken said “Myojo Waraku isn’t just an event. We shall organize this as a lasting community for the future.”

 

How will the next “fusion and creation with diverse sectors” turn out? We expect the next one.

 

Photo by

Hibi Miyazaki

Yuji Toh

Mao Otsuka

Sayoko Takata

Luca

 [:]